東方時(shí)尚駕駛學(xué)校股份有限公司、孫翔、閆文輝、王紅玉:

東方時(shí)尚駕駛學(xué)校股份有限公司(以下簡稱公司)使用公開發(fā)行可轉(zhuǎn)債閑置募集資金10,600萬元暫時(shí)補(bǔ)充流動資金,于2025年4月17日到期,未能按期歸還至募集資金專用賬戶。上述行為違反了《上市公司監(jiān)管指引第2號——上市公司募集資金管理和使用的監(jiān)管要求》(證監(jiān)會公告〔2022〕15號)第九條的相關(guān)規(guī)定。孫翔作為董事長、閆文輝作為總經(jīng)理、王紅玉作為財(cái)務(wù)負(fù)責(zé)人,對公司相關(guān)違規(guī)行為負(fù)有責(zé)任。

根據(jù)《證券法》(2019年修訂)第一百七十條規(guī)定,我局決定對公司采取責(zé)令改正的行政監(jiān)管措施,并對孫翔、閆文輝、王紅玉采取出具警示函的行政監(jiān)管措施,均記入證券期貨市場誠信檔案。你們應(yīng)按照相關(guān)法律法規(guī)要求,采取積極措施歸還募集資金,在收到本決定書之日起三個月內(nèi)完成整改并向我局提交書面整改報(bào)告。

如果對本監(jiān)管措施不服,可以在收到本決定書之日起60日內(nèi)向中國證券監(jiān)督管理委員會提出行政復(fù)議申請,也可以在收到本決定書之日起6個月內(nèi)向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。復(fù)議與訴訟期間,上述監(jiān)管措施不停止執(zhí)行。

中國證監(jiān)會北京監(jiān)管局

2025年5月23日